会社案内

営業用の会社業務に関するブロウシャーはあるが、いわゆるsimpleな「会社案内」パンフレットが無かった。

今日たたき台のようなものを渡された。弊社のデザイナーが漸く取り組み始めた。

偶に、海外からのお客もあるので英文も必要だと言って、参考に
英訳した会社概要を渡してあった。

見開きの6ページの内1ページが英文のページ。

内容の再チェックを頼まれた。

相当英文の表現を吟味しなければ気合を入れて。

会社の顔のようなものでもあるから。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロンドンブリッジ